자료실
연구자료
관련기사

관련기사|

한자 많이 알아도 활용 못할 때|

Q: 한자를 알면 국어를 비롯해서 사회, 과학 학습에도 도움이 된다고 해서 한자 학습지를 1년 정도 시켰습니다. 그런데 아이가 한자를 꽤 알아도 정작 활용을 못합니다. 한자를 효율적으로 활용할 수 있게 하는 방법 없을까요?

A: 아는 것과 활용하는 것은 전혀 다릅니다. 학습지를 통해 많은 한자를 알게 되더라도 실생활이나 교과목과 연계해서 활용해 보지 않으면 아는 것에 그치게 되고, 그마저도 쉽게 망각하게 됩니다. 자녀가 한자를 잘 활용할 수 있게 도와 줄 수 있는 방법을 알아봅시다.


한글이나 영어는 자음, 모음만 가르치면 원리를 이용해서 다른 글자도 쉽게 읽고 활용할 수 있습니다. 반면에 한자는 낱낱의 글자를 모두 외워야 해서 배울 것도 많고 활용도 쉽지가 않습니다. 이 차이점을 인지하고 있으면 한자 교육에서의 시행착오를 줄일 수 있습니다.

한자를 가르칠 때 많이 하는 실수 중 하나는 낱글자만 쭉 가르치는 것입니다. 연관성 없는 낱글자들을 그냥 암기하게 하면 활용도 어려울 뿐만 아니라 앞서 외웠던 한자들은 쉽게 잊어버리게 됩니다. 따라서 생활 속에서 자주 사용하는 단어 위주로 가르치고 바로바로 활용해 보게 합니다. 요일, 숫자를 배웠다면 그 달의 달력을 만들어 보게 하고, 자신의 이름을 배웠다면 한자 네임 스티커를 만들어 붙여 보게 합니다. 자주 가는 시장에서 볼 수 있는 과일, 채소, 생선 등의 한자어를 배웠다면 시장 안내 지도를 그리고 한자로 적어보게 할 수 있습니다. 요리법을 외우지만 말고 직접 요리에 적용해봐야 실력이 쌓이듯이 한자 역시 배운 후에 곧바로 활용하면 그 능력은 향상될 수 있습니다.

문화재의 안내판을 통해 한자를 익히는 것도 좋은 방법입니다. 우리가 여행하는 박물관, 고궁, 유적지 등에 있는 대부분의 문화재 안내판에는 한자가 함께 표기되어 있습니다. 그런데 안내 문구를 읽으면서 괄호 안의 한자에는 별로 관심을 두지 않습니다. 문화재를 설명할 때 한자 뜻을 풀이해서 알려줌으로써 한자 활용도 하고 문화재에 대한 이해력도 높일 수 있습니다. 예를 들어 경주에 있는 첨성대(瞻星臺)에 방문했다면 신라시대 천문을 관측하던 대라는 안내 문구 정도만 설명하지 말고, 첨성대라는 한자 이름에서 자녀가 아는 한자를 찾아보게 합니다. 星(별 성)자 정도를 알고 있다면 瞻(볼 첨), 臺(받침대 대)의 뜻도 덧붙여 설명해줍니다. 한자의 뜻을 알고 나면 아이는 일부러 암기하지 않아도 옛 조상들이 지은 이름이 담고 있는 깊은 뜻을 제대로 이해할 수 있습니다.      



댓글 0

번호 제목 닉네임 조회수 작성일

번호 : 120

동북아시대의 한자 공부 new

번호 : 119

한자·유교 활용한 `원아시아 콘텐츠`가 미래 new

번호 : 118

고유어와 외래어의 조화 new

번호 : 117

읽고 기록하고 행동하라 new

번호 : 116

초등학교 한자교육 어떻게 생각하시나요 new

번호 : 115

한글전용의 허와 실 new

번호 : 114

"쉽고 정확한 한문고전 번역서 없어 안타까웠죠" new

번호 : 113

강동구, 모든 사업에 ‘청소년 교육’ 영향 평가한다 new

번호 : 112

교수도 몰랐던 말, '기하학' 뜻을 아시나요? new

번호 : 111

이근면 인사혁신처장 "공무원들 한자문맹 심각한 수준" new

번호 : 110

[한국의 儒商] 통감·대학·논어… 서당서 싹 튼 호암DNA new

번호 : 109

한류 날개 달고 세계로 50년 맞은 고전번역사업 new

번호 : 108

김경수 상임이사, 초등학교 교과서 한자병기 실행 1인시위 new

번호 : 107

[이택수의 여론] 초등교과서 한자 병기 "찬성 63% vs 반대 30%" new

번호 : 106

한자문맹 방치하는 국어교육 new

번호 : 105

초등학교 교과서 한자교육 촉구 국민대회 개최 new

번호 : 104

“실질문맹률 OECD 꼴찌… 신문통해 문해교육 강화 필요” new

번호 : 103

내가 만난 중국인/장효택 전 에너지관리공단 경남지사장 new

번호 : 102

[종합]교육부, 초등교과서 한자병기…300~600자 적절 new

번호 : 101

[횡설수설/정성희]동북아시대의 한자 공부 new

후원 : (사)전국한자교육추진총연합회 (사)한국어문회 한자교육국민운동연합 (사)전통문화연구회 l 사무주관 : (사)전통문화연구회
CopyRight Since 2013 어문정책정상화추진회 All Rights Reserved.
110-707. 서울 종로구 낙원동 284-6 낙원빌딩 507호 (전통문화연구회 사무실 내) l 전화 : 02)762.8401 l 전송 : 02)747-0083 l 전자우편 : juntong@juntong.or.kr

CopyRight Since 2001-2011 WEBARTY.COM All Rights RESERVED. / Skin By Webarty